CBC内部指引：避免将“9·11”直接定性为“恐怖袭击”引发争议

在“9·11”事件25周年前夕，加拿大广播公司（CBC）新闻部向其记者和编辑下发了一份内部编辑指引，要求在报道中尽量避免使用“恐怖袭击”“恐怖分子”等带有强烈情绪或政治含义的词语。该指引由CBC新闻标准与公众信任高级主管巴塞姆·博什拉起草，建议记者更侧重描述事实经过——如“劫机导致飞机在华盛顿特区、宾夕法尼亚和曼哈顿坠毁，世界贸易中心被摧毁”等——而非直接给事件贴上“恐怖主义”的标签。

CBC公共事务发言人凯瑞·凯利表示，新闻报道应以准确、清晰和详尽呈现暴力事件的事实、规模与影响，并引用官员、专家与当事人的评述；但新闻机构本身不会轻易将特定群体或特定行为定性为“恐怖主义”，因为这些词汇承载大量政治与情感含义，可能影响报道的公正性与客观性。

这一指引在外界引发强烈反弹。加拿大保守党议员雷切尔·托马斯批评此举是“可耻”的淡化，认为不愿将事件称为恐怖主义，是对受害者、家属、幸存者及当日目击者的不尊重，试图掩盖或改写历史，伤害受到袭击影响的人们。 球友会

需要指出的是，加拿大政府长期将“基地组织”列为恐怖组织，美国政府及情报机构也明确将2001年9月11日由飞机发动的袭击认定为恐怖袭击。CBC作为成立于1936年、由公共资金支持的国家公共广播机构，此次编辑指引并非其首次因用词谨慎而引发争议。2023年10月7日哈马斯袭击以色列期间，CBC亦曾要求记者在使用“恐怖分子”“恐怖主义”等词汇时保持谨慎。

在本次指引被披露前，尚无广泛公开的证据显示CBC曾就“9·11”专门发布类似的明确内部指令。不过，CBC过去在节目中曾使用过“恐怖”“恐怖袭击”等表述，例如2001年相关纪录片及2006年播出的“9·11”五周年纪念节目。